Accéder à la propriété dans le périurbain éloigné : après l’enthousiasme, les désillusions

Résumé Fr En

À partir de plusieurs recherches réalisées au sein du périurbain éloigné d’une métropole régionale du nord-est de la France (Nancy), l’article vise à saisir les aspirations des habitants soucieux d’accéder à tout prix à la propriété d’une maison. Plus précisément, le propos s’attache à comprendre les ressorts des choix résidentiels et les registres de justifications les accompagnant. Par extension, il identifie les logiques d’intégration sociale des familles attachées viscéralement à un idéal résidentiel incarné par la figure de la maison. Les investigations empiriques ont montré qu’au-delà des récits résidentiels positifs, les familles rencontrées témoignent d’une certaine lassitude suite à des travaux qui n’en finissent pas, à des mobilités quotidiennes contraignantes et suite à des sociabilités qui ne se concrétisent pas. In fine, l’article pose la question de savoir si n’émerge pas un nouveau territoire à la périphérie du périurbain densifié.

Based on several research carried out in the remote peri-urban area of a regional metropolis in northeastern France (Nancy), the article aims to capture the aspirations of residents who are concerned about getting access to property ownership of a house. More specifically, the purpose is to understand the dynamics of residential choices and the record of rationales accompanying them. By extension, the article identifies the logics of social integration of families deeply attached to a residential ideal embodied by the figure of the house. The empirical investigations showed that beyond the positive residential narratives, the families we met expressed some weariness in front of endless works, constraining daily mobilities and sociability that does not materialize. In the end, the article raises the question of whether a new territory emerges on the periphery of densified peri-urban areas.