Banalité et conflictualité frontalière en Afrique centrale. Eléments de débats à partir de la situation camerounaise

Résumé Fr En

Cet article se propose de discuter de l’intérêt que peut revêtir le recours à une entrée privilégiant la banalité dans l’analyse de la conflictualité frontalière en Afrique centrale. En s’inspirant des travaux de Jean-Marc Ela et d’Achille Mbembe, le texte explore quelques figures de la banalité dans les situations de conflictualité frontalière en contexte camerounais. Ces repères empiriques permettent d’amorcer une discussion sur la pertinence, pour la géographie politique, de se réapproprier cette entrée pour élargir ses analyses portées sur l’Afrique. La banalité se laisse ainsi découvrir comme une grille analytique de choix permettant de révéler les nuances, les subtilités qui se nichent dans les configurations négligées dans les espaces frontaliers. Par-là, elle ouvre des possibilités autres d’appréhension de la conflictualité qui s’y exprime. Une telle démarche contribue à sortir le continent d’un « regard » qui le confine malgré tout dans une situation d’exceptionnalité qui justifie toutes sortes de positions.

This paper aims to discuss the interest that the use of the banality may have in analyzing border conflict in Central Africa. After a discussion of two complementary approaches of banality, inspired by the work of Jean-Marc Ela and Achille Mbembe, the text explores some figures of this banality in situations of border conflict in the Cameroonian context. Finally, these empirical cases allow initiating a discussion on the relevance, for political geography, of reappropriating this entry to broaden its analyses of Africa. It emerges that the mobilization of banality reveals the nuances and subtleties present in the situations and configurations neglected in border areas and that reflect the conflicts expressed there. This approach can also help to take the continent out of a "look" that nevertheless confines it to a situation of exceptionality likely to justify various positions.