Des conséquences d’une éthique de la gouvernance sur le management des risques majeurs

Résumé Fr En

Le management des risques majeurs est un thème qui fait l’objet d’une attention grandissante de la part des décideurs comme de l’opinion publique et suscite l’intérêt d’un nombre toujours plus important de chercheurs. Il apparaît aujourd’hui essentiel de proposer un cadre intégrateur qui puisse contenir et agencer les différentes politiques publiques relevant du management des risques majeurs. La conceptualisation de principes intégrateurs n’est pas indépendante d’une éthique de la gouvernance, qui devrait nous aider à répondre à la question : comment aborder la problématique de la responsabilité des pouvoirs publics en matière de management des risques majeurs ? Cet article fournit des points de repère conceptuels et méthodologiques permettant de s’orienter dans le management intégré des risques majeurs. Il représente une synthèse des résultats intermédiaires du travail effectué par une équipe interdisciplinaire qui s’est donné pour objectif d’intégrer les contributions des sciences de la terre et de l’environnement, de la santé publique, des sciences économiques et sociales et de l’histoire à la problématique du management des risques majeurs.

Major risk management is emerging as a crucial issue for both political actors and the scientific research community. Today, it seems essential to propose an integrative framework that contains a lay out the different public policies associated with major risk management. The conceptualization of integrative principles is not independent of an ethic of governance that helps us in answering the question: how do we identify the problem of public policy responsibility in matters relating to major risk management? This article provides a conceptual and methodological framework that allows for an integrated approach to major risk management. It represents a synthesis of the results achieved by the work of an inter-disciplinary group whose objective was to integrate the contributions of: earth and environmental sciences, public health, economic and social sciences, and the history of the problematic of major risk management.