Intimité, mensonge et politique

Résumé Fr En

Cet article réagit à l’affaire Clinton. Le « Monicagate » apparaît comme une bataille autour de la dérive partisane d’un mécanisme régulateur des rapports du privé et du public. Ces rapports ne s’établissent pas selon une frontière unique, entre l’individu et la famille d’une part et l’État d’autre part. L’expression des subjectivités ne se satisfait plus de l’oralité familiale, mais elle investit l’écriture et, maintenant, tous les médias. La construction en cours d’une société mondiale de la communication entraînera d’immenses conséquences relatives aux fonctions du privé et du public.

This article is in response to the Clinton affair. “Monicagate” seems like a battle waged around the partisan shift of a regulatory mechanism for relationships in the private and public spheres. These relationships are not formed based on a single dividing line between the individual and the family on one side and the State on the other. The expression of subjectivity is no longer confined to verbal exchanges within the family but is now pervading the written realm and all types of media. The ongoing creation of a global society of communication will have enormous impacts on the roles of the private and public spheres.