La Liberación de Esclavos en Colombia

Résumé Es Fr En

El artículo que se presenta muestra las razones que hicieron del derecho a la libertad, para los esclavos colombianos de la primera mitad del siglo XX, una decisión más pragmática que social. El trabajo se propone examinar el «detrás» de las decisiones jurídicas de 1821 y 1851 a favor de la libertad de los esclavos, concluyendo que la necesidad de adaptarse a las transformaciones del modelo económico vigente en el mundo, determinaron el tránsito del trabajo esclavo y con él, la prolongada y costosa producción manual, al trabajo libre, remunerado y de gran producción. En el camino del proceso liberacionista, el principio benthamista de la «auto-preferencia» estuvo presente en lo que respecta al surgimiento de una nueva clase trabajadora.El resultado del artículo es un estudio que parte de la decisión jurídica de conceder la libertad a un sector social esclavizado, una realidad de gran trasfondo político, económico y social para el momento, pero desarrollado únicamente desde la visión económica. Dicho ejercicio se logró a partir de la aplicación del método lógico que permite descubrir la lógica del proceso, más allá de la descripción de los hechos.

L'article présenté montre les raisons qui ont fait du droit à la liberté, pour les esclaves colombiens dans la première moitié du XXe siècle, une décision plus pragmatique que sociale. L’approche vise à examiner «ce qu’il y a derrière» les décisions de justice de 1821 et 1851 en faveur de la liberté des esclaves, concluant que la nécessité de s'adapter aux transformations du modèle économique en vigueur dans le monde, a déterminé le transit du travail esclave et avec elle, la production manuelle longue et coûteuse, pour un travail gratuit, rémunéré et de plus grande rentabilité. Sur le chemin du processus de libération, le principe benthamien de «l'auto-préférence» était présent en ce qui concerne l'émergence d'une nouvelle classe ouvrière. L'article est une étude qui part de la décision juridique d'accorder la liberté à un secteur social asservi, une réalité d’origine politique, économique et sociale, mais développée uniquement dans une perspective économique. Cet exercice a été réalisé à partir de l'application de la méthode logique qui permet de découvrir la logique du processus, au-delà de la description des faits.

This study shows the reasons that made the right to liberty a more pragmatic than social decision for the Colombian slaves of the first half of the 20th century. The paper sets out to examine «behind the scenes» of the legal decisions of 1821 and 1851 in favor of the freedom of slaves, concluding that the need to adapt to the transformations of the current economic model in the world, determined the transit of slave labor and with it, the long and expensive manual production, to free, paid and high production work. Along the path of the liberationist process, the Benthamist principle of «self-preference» was adapted to the needs and characteristics of the nascent State, with regard to the emergence of a new working class. The outcome of this paper is a study based on the legal decision to grant freedom to an enslaved social sector, a reality of great political, economic and social background, but developed solely from the economic perspective. This exercise was achieved from the application of the logical method that allows to discover the logic of the process, beyond the description of the facts.