Stéréotypes et imaginaires sociaux en milieu haalpulaar

Résumé Fr En

Ce travail est une réflexion sur les stéréotypes et les constructions sociales que se renvoient les différentes catégories sociales qui composent la société haalpulaar. Pour comprendre cette communauté, ses structures et ses fondements, il m’a semblé important d’analyser son comportement interne à partir d’éléments puisés dans son riche corpus de proverbes, de maximes et de boutades. Ils expriment cette volonté de dire, de nommer et surtout d’ordonner. Au-delà de la frustration et/ou de la vanité qu’ils peuvent produire, ils sont un moyen efficace de décrire la société haalpulaar dans sa nudité. Tout ce langage me semble déterminant aussi bien dans le maintien de la hiérarchie sociale que dans les mutations qui s’observent. Cette contribution a donc l’ambition de sonder l’un des processus qui a conduit à la rigidification des rapports inter-sociaux entre les catégories sociales de cette communauté. Elle tente aussi de mettre en évidence les multiples facettes qu’épousent les trajectoires du changement dans la société haalpular.

Stereotypes and Social Imagery among the Haalpulaar. Classifying, Stigmatizing and Teasing.– To understand Haalpulaar society’s structures and foundations and the stereotypes and social constructions that various social categories use about each other, it is important to analyze this Senegalese society’s internal behavior on the basis of proverbs, jests and sayings. This rich corpus expresses the determination to tell, name and especially order. Beyond the frustration or vanity such sayings might produce, they are an effective means for describing the society in its nudity. They play a significant role in the preservation of social hierarchy and in observed changes. One process that has made relations between social categories in this community become more rigid is examined ; and light, shed on the many facets of trajectories of change in this Haalpular society.