Intégration régionale et participation de l’outre-mer français : une analyse comparative de l’Organisation des Etats de la Caraïbe Orientale (OECO) et de la Commission de l’océan Indien (COI)

Résumé Fr En

L’OECO et la COI sont deux petites organisations régionales présentant de nombreuses similarités et différences, y compris s’agissant de la participation de l’outre-mer français en leur sein. Si l’OECO historiquement a œuvré en matière d’intégration économique et monétaire, la COI demeure fondamentalement un organisme de coopération fonctionnelle. La présence de la République française dans la COI est très ancienne, tandis qu’à l’OECO, elle est l’expression très récente de la diplomatie territoriale. Ces deux organisations ont pourtant en commun de réunir des petites économies insulaires face à leurs défis communs et de délivrer de nombreux services et projets, servant de levier pour la mobilisation de ressources auprès des bailleurs, sur la base de contributions nationales des membres relativement limitées. Leur existence constitue donc une forte valeur ajoutée pour leurs États membres.

The OECS and the IOC are two small organizations which share many similar characteristics and also some important differences, including in respect of the presence and membership of the French overseas regions. If historically, the OECS had economic and monetary integration in its core agenda, the IOC remains fundamentally focused on regional functional cooperation. The presence of the French Republic within the IOC is quite old, whereas in the OECS it is much recent and builds on the spirit of ‘territorial diplomacy’. Still, both these organizations gather small island economies with a view to support them addressing their common challenges and delivering many services and projects. In particular, they are able to leverage substantial resources brought by donors, from limited contributions earmarked in national budgets. Their existence therefore brings a strong value added to their Member States.