Sanciones de EEUU a Cuba (1950-2021) y Derecho Internacional Público

Résumé Es En

Nuestro objetivo principal consistió en evaluar desde la perspectiva del Derecho Internacional Público (DIP) la expresión de las sanciones de EEUU a Cuba, en una muestra de 4 bases de datos, que comprende los años de 1950 a 2021. Para cumplirlo, fue necesario profundizar en el pasado, ya que Leyes como la de Comercio con el Enemigo o la de Exportaciones-Importaciones Bancarias de 1945 se encuentran aún vigentes, y constituyen pilares del laberinto legal en el que se ha convertido el bloqueo. Hallamos que las bases de datos internacionales solo muestran una pequeña parte del caso cubano, fenómeno que observamos igualmente en el DIP.

Our main goal is to evaluate from the perspective of International Public Law (IPL) the expression of US sanctions to Cuba, in a sample of four data bases, which cover the years 1950 to 2021. In order to accomplish this, it was also necessary to dig a little more in the past, as the 1917 Trading with the Enemy Act or the Export-Import Bank Act of 1945 are still functioning as pillars to the legal labyrinth that the blockade has become. We found that international data bases only show a small part of the Cuban case, and we saw the same phenomena in IPL.