Un regard européen sur Baigou

Résumé Fr En

Ce commentaire des articles précédents consacrés au marché de Baigou est écrit d’un point de vue extérieur à la Chine, celui d’un historien de l’Europe. Il s’agit en effet de décrire et de comprendre les caractéristiques de ce marché en le confrontant à l’expérience historique européenne des xviiie et xixe siècles. Cette mise en perspective permet de souligner l’efficacité des concepts de la sociologie et de l’histoire économique pour identifier la rationalité propre au système de Baigou et rendre ainsi compte du remarquable essor actuel des foires marchandes dans la Chine du Nord.

This commentary on the preceding articles devoted to the Baigou market is written from a point of view outside China by a historian who studies Europe. The Baigou market is contrasted with what happened in Europe during the 18th and 19th centuries. This perspective emphasizes how effective concepts borrowed from sociology and economic history are for identifying the rationality of the Baigou system. It thus helps to explain the amazing growth of trade fairs in northern China.