24 novembre 2020
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1957-7753
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1766-2842
info:eu-repo/semantics/openAccess , All rights reserved
Patricia Eichel-Lojkine, « Confondre les sages : échos évangéliques dans un conte facétieux de Straparola », Féeries, ID : 10.4000/feeries.2586
Dans la fable IX, 5 des Facétieuses Nuits (Le Piacevoli Notti, 1553), la référence évangélique est explicite à propos d’un bon tour joué par les Bergamasques à des Florentins érudits. Se demander dans quelle mesure la référence paulinienne alléguée s’applique vraiment à l’histoire oblige à un détour du côté des pédants ridicules au théâtre. Ce faisant, nous étudierons la manière dont Straparola articule dans ce conte trois motifs, dont deux ont des résonances bibliques, et comment il les renouvelle : à savoir (1) la victoire du faible sur le fort ; (2) l’humiliation de l’arrogant et la supériorité paradoxale du simple sur le savant ; (3) la compétition entre cités sous la forme d’une joute oratoire.