Document, surface, image-pensée. Radio Piece (Hong Kong) de David Claerbout

Résumé Fr En

À travers une analyse détaillée de la vidéo Radio Piece (Hong Kong), l’article explore la manière dont l’artiste belge David Claerbout recourt à des références à la photographie analogique qui, à l’aube de son obsolescence, lui sert à critiquer l’appareil visuel parfait et stérile de la modélisation informatique. Selon de nombreux paradoxes, David Claerbout cite des traditions de représentation aussi différentes que la peinture en trompe-l’œil et le photojournalisme pour créer une « image-pensée » (David Claerbout) dont le but n’est pas la documentation d’une réalité extérieure mais, en suivant le conseil de Vilém Flusser, de « jouer contre l’appareil » tout en examinant la relation entre l’espace d’habitation, l’espace pictural et l’espace mental.

This article explores how Belgian artist David Claerbout, in his recent video Radio Piece (Hong Kong), refers to photography in order to propose a critique of the apparently seamless virtual space created by means of 3D modeling software. Based on various paradoxes, the video invokes older traditions of representation, such as Dutch trompe-l’œil painting and photojournalism, with as result the creation of an “image-pensée” (David Claerbout). Rather than depicting any exterior reality, this “image-pensée” is, in Vilém Flusser’s terms, playing a game against the program of the computer while examining the relationship between living space, picture space, and mental space.