Représenter la communauté dans les paroisses toulousaines (xviie-xviiie siècles). Espace et statut social

Résumé Fr En Es

À Toulouse, au xviie siècle, la participation à la vie politique s’inscrit d’abord dans l’espace. La communauté paraît structurée autour de la rue. Au xviiie siècle, une sorte d’essoufflement de la composante territoriale de la communauté se fait sentir, au profit de la notabilité, notamment dans la nomination des marguilliers, où le statut social l’emporte désormais dans ce concours de légitimité. Mais les « corps de rue » paraissent plus vivants que jamais.

In Toulouse, in the 17th century, participation in political life was fundamentally connected to the notion of space. The community seems to have been structured around one principal focus: the street. In the 18th century, especially for the parish council, the territorial component of the community showed signs of weakening, and social status came to become prominent. However, outside of parish structures, the territorial component continued to mobilize the people of Toulouse.

En Toulouse, en el siglo xvii, la participación en la vida política se inscribe primero en el espacio. Pareciera que la calle estructura la comunidad. En el siglo xviii, se evidencia una especie de estancamiento del componente territorial de la comunidad en beneficio de la figura pública, principalmente con el nombramiento de los mayordomos de parroquia («marguilliers»), en el cual el estatus social prevalece en adelante, en este concurso de legitimidad. Pero los «cuerpos de calle» parecen tener más vida que nunca.