Bartolomé Bennassar et le soutien institutionnel à la recherche sur l’Espagne moderne et contemporaine : L’aventure de la RCP 405 et du GDR 30

Résumé Fr Es En

Cette contribution veut souligner un aspect de l’action de Bartolomé Bennassar, peu connu mais décisif en son temps pour l’avancée des recherches sur l’Espagne moderne et contemporaine : son rôle dans la structuration de la recherche à partir du milieu des années 1970. La création, sous son impulsion, de deux instances successives, une RCP puis un GDR, réunissant des chercheurs des universités de Toulouse II, de Bordeaux IV, de l’Université de Provence et du CNRS, a permis d’obtenir les financements et les appuis informatiques nécessaires à l’achèvement de plusieurs thèses d’État. Bartolomé Bennassar a joué ainsi un double rôle : il a facilité un recours précoce à l’informatique pour traitement des données dans le domaine des SHS, et il a été un passeur de la recherche doctorale individuelle à la recherche collective.

Esta contribución pretende destacar un aspecto de la obra de Bartolomé Bennassar, poco conocido pero decisivo en su época, para el avance de la investigación sobre la España moderna y contemporánea: su papel en la estructuración de la investigación desde mediados de los años setenta en adelante. La creación, bajo su dirección, de dos organismos sucesivos, un PCR y luego una RDA, que reúnen a investigadores de las universidades de Toulouse II, Burdeos IV, Provence y el CNRS, permitió obtener la financiación y el apoyo informático necesarios para realizar varias “tesis de Estado”. Bartolomé Bennassar desempeñó así un doble papel: facilitó el uso temprano de la tecnología informática para el tratamiento de datos en el ámbito del Ciencias humanas y sociales, y fue un intermediario entre la investigación doctoral individual y la investigación colectiva.

This contribution aims to highlight one aspect of Bartolomé Bennassar's work, which was little known but decisive in his time for the advancement of research on early modern and modern Spain: his role in structuring research from the mid-1970s onwards. The creation, under his leadership, of two successive entities, an RCP and then a GDR, bringing together researchers from the universities of Toulouse II, Bordeaux IV, the University of Provence and the CNRS, made it possible to obtain the necessary funding and computing support to complete several “thèses d’État”. Bartolomé Bennassar thus played a dual role: he facilitated the early use of computer technology for data processing in the field of Social Sciences and Humanities, and he was a go-between, from individual doctoral research to collective research.