Le bâtiment routier du col de Montgenèvre (Hautes-Alpes) : fouille archéologique et patrimonialisation d’une traversée alpine

Résumé Fr En

En 2010, une opération d’archéologie préventive a mis au jour l’angle sud-ouest d’un bâtiment d’époque romaine organisé autour d’une cour à portique. Son plan, qui le rapproche des bâtiments d’accueil des cols du Petit et du Grand-Saint-Bernard, sa proximité avec la voie romaine et un sanctuaire monumental permettent de l’interpréter comme étant destiné à l’accueil des voyageurs passant par le col. La publication de cette fouille est l’occasion de dresser un état des lieux des découvertes archéologiques effectuées sur le col. Étendu à la question de la circulation routière dans la province des Alpes Cottiennes, ce bilan met en évidence les effets du processus de patrimonialisation qui fait de ce col le point de départ de la voie Domitienne. Il en suggère une relecture.

In 2010, a preventive archaeology operation uncovered the southwest corner of a building from the Roman era that was set around a courtyard portico. Its layout, which approximates that of the hostels to be found in the Little and Great St Bernard passes, and its proximity to a Roman road and to a monumental shrine, suggest that it was used to accommodate those travelling through the pass. This publication provides an opportunity to take stock of the archaeological discoveries made in the pass. Extending to an exploration of the question of road traffic in the province of the Cottian Alps, the article highlights the effects of the heritage process that makes this pass the starting point for the Via Domitia, and proposes a re-interpretation.