Fiche du document
6 juillet 2016
- doi: 10.4000/genesis.1294
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1167-5101
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2268-1590
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
traduction traducteur langue entretien traduire Europe dictionnaire philosophie vocabulaire éditionSujets proches
Lexique VocabulaireCiter ce document
Fabienne Durand-Bogaert, « Barbara Cassin – « Il faut au moins deux langues pour savoir qu’on en parle une » », Genesis, ID : 10.4000/genesis.1294
Métriques
Partage / Export
Résumé
Fabienne Durand-Bogaert – J’aimerais que vous retraciez pour les lecteurs de notre revue la genèse de cette entreprise du Vocabulaire européen des philosophies. Pourriez-vous décrire le cheminement de la réflexion qui vous a menée à la naissance de ce projet ? Barbara Cassin – C’est étrange comme, quand quelqu’un vous pose une question de genèse, on s’aperçoit qu’on a affaire à l’oubli. Cela fait maintenant presque dix ans que le dictionnaire est sorti, et j’avais commencé à y penser quinze a...