Châteaux, folies, parcs et bois marmenteaux : genèse, évolutions, place dans l’actuel projet de ville

Résumé Fr En

Résidences d’été, « folies », parcs, bois ceints de murs sont des ornements urbains nés avec la ville ouverte des Lumières. Les emprises foncières créées puis héritées sont considérables. Leurs legs se prêtent bien à une analyse géo rétrospective en résonnance avec nos ambitions de ville coloriées, bariolées, vertes. L’article s’organise en trois points. D’abord l’énoncé de la diversité des créations et les sites occupés par rapport aux limites des villes au XVIIIe siècle. La démonstration s’appuie sur les plans concernant Nancy à l’époque des Lumières, en particulier le plan Mique de 1778. Ensuite, le rôle tenu par ces objets fonciers, patrimoniaux et ces morceaux de nature face à l’étalement urbain.  A quelle diversité de scénarios obéissent-ils ? Digestion, résistance, enclavement, disparition. Enfin l’actuel récupération de ces objets dans le cadre de nos envies de villes renaturées, fertiles, frugales.

Castles, leisure palaces, parks, and woods are viewed as ornaments for the city during the Lumières era. The legacies inherited are considerable. They can be analyzed through a geo-historical analysis that meets our ambitions for a colorful, green city. The article is organized around three major points. The first one draws up an inventory of buildings and occupied sites based on old plans. The second one is related to the role played by these land relics and pieces of nature in face of urban sprawl. What scenarios are these relics subject to? Acceptance, resistance, isolation, disappearance. The third and final point is to address about the current reclaim of these objects in order to establish a renatured, fertile, frugal city.