La folie par contamination Littérature et schizophrénie dans un roman de Simon Vestdijk

Résumé Fr De

Dans son roman De redding van Fré Bolderhey [Le salut de F. B.], Simon Vestdijk (1898-1971) relate l’évolution de la schizophrénie chez un jeune garçon de 16 ans. La compassion extrême que celui-ci ressent envers un cousin germain plus âgé, lui-même schizophrène avéré et persécuté à ce titre par ses camarades, joue un rôle essentiel dans la progression inéluctable de la maladie.La question de la forme est centrale dans la compréhension des rapports entre cette maladie insaisissable, définie par Bleuler en 1911 et symbolisant la folie au xxe siècle, et la littérature conçue comme un processus exploratoire.Après avoir étudié comment le romancier structure l’œuvre autour des hallucinations du personnage principal, l’article aborde les relations intimes que la littérature noue avec la médecine en établissant le lien avec la notion d’inspiration apparue au xvie siècle. La confrontation avec la science conduit à une prise de position en faveur du fait psychique et à une méditation sur l’importance non de la cause de l’angoisse, mais de son objet. Le roman se nourrit de la tragédie que représente la schizophrénie pour exemplifier la transformation de l’angoisse en énergie créatrice.

Simon Vestdijks Roman De red­ding van Fré Bolderhey [Die Rettung des Fré Bolderhey] be­schreibt die un­auf­halt­bare Entwicklung der Schizophrenie bei einem sech­zehn­jäh­ri­gen Jungen. Sein ex­tre­mes Mitleid mit einem etwas äl­te­ren Vetter, der ­selbst schi­zoph­ren und des­we­gen der Bosheit sei­ner Kameraden aus­ge­lie­fert ist, ­spielt eine we­sent­li­che Rolle im Fortschreiten sei­ner ei­ge­nen Krankheit.Die Frage der Form ist von grund­le­gen­der Bedeutung für das Verständnis der Beziehungen zwi­schen die­ser un­fass­ba­ren, von Bleuler 1911 be­schrie­be­nen Krankheit, die den Wahnsinn im 20. Jahrhundert sym­bo­li­siert, und Literatur, als Untersuchungs­prozess ver­stan­den.Im Aufsatz wird ­zuerst ana­ly­siert, wie der Romancier das Werk um die Halluzinationen der Hauptfigur herum an­legt. Dann wird die enge Verknüpfung zwi­schen Literatur und Medizin un­ter­sucht, wobei dieVerbindungen mit dem im 16. Jahrhundert auf­tre­ten­den Begriff der Inspiration in den Vordergrund tre­ten. Die Konfrontation mit der Naturwissenschaft führt zu einer Stellungnahme zu­gun­sten der psy­chi­schen Fakten und nicht zu einer Reflexion über die Gründe der Angst, son­dern über deren Gegenstand. Der Roman lebt von der Tragödie, wel­che die Schizophrenie dar­stellt, um die Umwandlung der Angst in schöp­fe­ri­sche Energie zu il­lu­strie­ren.