Performer son sexe

Résumé Fr En

Cet article propose une analyse du discours des sites web de cliniques et cabinets médicaux de Suisse romande qui promeuvent des chirurgies d’amélioration des organes génitaux. Il a pour objectif de comprendre comment ce discours représente les organes génitaux et la sexualité, en portant une attention particulière à l’articulation du biologique et du social et aux rapports de domination. Au moyen d’une analyse basée sur le repérage de procédés discursifs et de champs lexicaux, il met au jour trois thèmes qui constituent les ressorts du discours analysé : la promotion de l’épanouissement sexuel et deux types d’obstacles qui entraveraient l’épanouissement sexuel des femmes. Ces obstacles sont des anomalies morphologiques innées ou acquises sur le parcours de vie d’une part et, d’autre part, des discours et des pratiques jugées culturelles et oppressives. Alors que les organes génitaux féminins associés à la sexualité apparaissent comme tendanciellement défaillants, les organes génitaux masculins associés à la sexualité, peu évoqués sur les sites, paraissent morphologiquement appropriés à la sexualité et affranchis de contraintes culturelles. L’article développe l’idée que les rapports sociaux de sexe et de culture qui ressortent de l’analyse s’articulent avec une individualisation des normes qui passe par l’injonction à « devenir soi ».

This article explores and analyses the discourse presented on clinics’ and doctor’s offices’ websites that promote genital improvement surgeries in French-speaking Switzerland. Paying particular attention to power relations and to the articulation of the biological and the social, it aims at understanding how genitals and sexuality are presented. Using an analysis based on the identification of discursive processes and lexical fields, the authors identify three main themes : the promotion of sexual fulfillment and two types of obstacles understood as preventing its achievement. These obstacles are, on the one hand, innate or acquired morphological abnormalities and, on the other hand, discourses and practices considered oppressive and of a ‘cultural’ nature. The article develops the idea that, through the imperative to ‘become our true selves’, gender, culture and class intersect with the process of individualization of social norms.