Permanence des impensés de la lutte contre le sida et nécessité d’une pensée critique

Résumé Fr En

Ce texte est un commentaire de l’article de Randall Packard et Paul Epstein intitulé “Épidémiologistes, chercheurs en sciences sociales et structure de la recherche médicale sur le sida en Afrique ». Publié en 1991 dans la revue Social Science & Medicine cet article constitue à la fois une étape de la réflexion critique sur les politiques de connaissances et de lutte dans le domaine du sida, un rappel salutaire de la nécessaire posture réflexive et critique de la recherche en général, un exemple de coopération fructueuse entre sciences sociales et médecine. Alors que l’approche médicalisée de la prévention apparaît aujourd’hui comme la réponse définitive à la pandémie de sida, ce texte conserve aujourd’hui toute son actualité.

This paper is a commentary of an article by Randall Packard and Paul Epstein entitled "Epidemiologists, Social Scientists, and the Structure of Medical Research on Aids in Africa. » Published in 1991 in Social Science & Medicine, this paper constitutes a step in the critical reflexion on both the politics of knowledge and on the fight against HIV and AIDS, it is a salutary reminder of the necessity of critical and reflexive thinking and an example of fruitful cooperation between social sciences and medicine. While the medicalization of prevention has emerged as the definitive answer to the AIDS pandemic, the text retains all its relevance today.