23 janvier 2024
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1638-1580
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0750-8069
info:eu-repo/semantics/openAccess , https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Anne Grondeux, « Comment définir un « dictionnaire latin » ? Du Liber glossarum (viie s.) à l’Elementarium de Papias (xie s.) », Histoire Épistémologie Langage, ID : 10.4000/hel.4034
Papias présente dans la préface de son Elementarium une réflexion épistémologique sur les qualités requises pour un instrument lexicographique. Dénonçant l’insuffisance structurelle des glossaires, il annonce un programme ambitieux visant à produire des entrées appuyées sur des autorités et pourvues d’un système de marquage complet et exigeant. Si le temps lui a manqué pour amener son Elementarium au niveau d’achèvement souhaité, sa volonté affichée de rompre avec le genre des glossaires a porté ses fruits puisque les outils lexicographiques abandonnent ensuite la démarche de collecte de gloses.