23 janvier 2024
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1638-1580
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0750-8069
info:eu-repo/semantics/openAccess , https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
József Balogh, « “The Voices of the Pages”: Contributions to the Question of Oral Reading and Writing », Histoire Épistémologie Langage, ID : 10.4000/hel.4429
Körper und Stimme leiht die Schrift dem stummen Gedanken.Durch der Jahrhunderte Strom trägt ihn das redende Blatt.Schiller Writing lends body and voice to the silent thought. The speaking page carries it through the stream of centuries.(Translation by Greg Brooks) At this position in his 1921 dissertation Balogh reproduced the central section of a 4th century AD sarcophagus of a Greek doctor found in Rome. For details, see the “Notes on Balogh’s frontispiece” appended to this translation. Sa...