Génesis, evolución y fin de la comunidad morisca de Valencia (1525-1609): vida de una generación efímera

Résumé Fr En

Quels facteurs expliquent la genèse d’un groupe d’individus unis par des traits d’identité communs mais radicalement opposés à la société dominante ? Comment agissent les acteurs politiques et sociaux à son égard? Ce groupe, peut-t-il garder son identité et survivre dans un environnement hostile ? Au XVIème siècle, les morisques du royaume de Valence étaient les descendants des musulmans. Ils n’étaient donc pas nés d’une génération spontanée. Cependant, leur date de naissance formelle a été fixée en 1525, année dans laquelle ils ont reçu le baptême de force. Ces baptêmes ont provoqué un changement dans leur statut juridique, mais ils n’ont pas entraîné la disparition de leur identité originaire. La politique menée par les autorités amoindrissait graduellement la structure de la communauté morisque, sans pour autant anéantir leurs réseaux de solidarité interne, ni leur identité. La seule issue possible pour finir avec ce groupe était l’expulsion.

Which factors explain the genesis of a group of individuals linked by common identity traits but radically opposed to the dominant society? How do the political and social players treat them? Can this group keep his identity and survive within a hostile environment? In the sixteenth century, the Moorish of the Kingdom of Valencia were the descendants of Muslims. They were therefore not born from spontaneous generation. However, their formal birth date was set in 1525, the year in which they were christened by force. These christenings have caused a change in their legal status, but they have not led to the disappearance of their native identity. The policy of the authorities gradually lessened the structure of the Moorish community, without destroying their internal solidarity networks nor their identities. The only possible way to end with this group was expulsion.