La crise d’une institution culturelle en Équateur. Splendeur et décadence de la Casa de la Cultura Ecuatoriana

Résumé Fr En

Après avoir été pendant plus de 65 ans une institution culturelle-phare de la nation équatorienne, la Casa de la Cultura Ecuatoriana, fondée en 1944, est en passe d’être absorbée par le tentaculaire ministère de la culture de l’Equateur. Une étude des derniers rapports des présidents de l’institution, ainsi qu’une analyse de la constitution équatorienne et des multiples documents émanants du ministère, intitulés pour la plupart « Politiques pour une révolution culturelle », nous permettront d’appréhender l’ampleur de ce bouleversement qui concerne non seulement les institutions, mais qui remet également en cause l’idée de culture comme fondement d’une identité nationale équatorienne.

Founded in 1944, la casa de la cultura ecuatoriana has been a major cultural institution in Ecuador for 65 years. Yet, the huge Department for Culture is currently planning to integrate it into its services. This article, entitled “Guidelines for a cultural revolution”, examines the recent reports made by the presidents of La casa de la cultura and it also analyses the Ecuadorian constitution and numerous official documents issued by the Department for Culture. This study argues that the governmental initiative to incorporate La casa de la cultura questions the traditional view that culture is the basis for the national identity in Ecuador.