Une histoire institutionnelle de l'Institut national de la recherche agronomique (Inra) – Mise en place du second Inra (1980-1996)

Résumé Fr En

À partir essentiellement des procès-verbaux du conseil d’administration, ce texte propose une histoire de la mise en place des missions énoncées par décrets en 1980 et 1984 qui ont défini le second Inra, induisant une mutation institutionnelle et conceptuelle. Elles concernent : le développement des nouvelles biotechnologies ; la qualité et la diversité alimentaires en lien avec la santé et la demande ; la protection de l’espace rural ; l’adaptation au nouveau contexte économique. Ce texte décrit comment l’Inra tente d’y répondre par une orientation des moyens, une nouvelle structuration, le développement de collaborations diverses.

Drawn in the most part from the Minutes of the Governing Body, we suggest a history of the implementation of the new tasks set forth by the 1980 and 1984 Décrets, which defined the second Inra, leading to an institutional and conceptual change. These tasks concern development of new biotechnologies, food quality and diversity in relation to health and demand, protection of rural areas, adaptation to the new economic context. We describe how INRA tried to meet them by orientating its means, setting up a new structure, and developing various collaborations.