1 janvier 2018
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2107-027X
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Fabien Durringer, « Une grappe de raisin », Impressions d’Extrême-Orient, ID : 10.4000/ideo.644
Présentation Le texte que nous avons choisi de présenter dans ce numéro est la traduction intégrale d’une nouvelle d’Arishima Takéo 有島 武郎 (1878-1923) intitulée « Une grappe de raisin » (Hitofusa no Budô 一房の葡萄). Arishima Takéo, écrivain important de l’ère Taishô (1912-1926), qui débuta son activité littéraire en 1910 dans la revue Shirakaba, publia, en 1920, sous le titre de « L’oiseau rouge » (Akai Tori), un recueil d’histoires qu’il dédicaça à ses trois enfants. Ce type de recueil, en japona...