The Real Academia Española in the Age of Social Networks

Résumé En Fr

Since its foundation in 1713, the Real Academia Española (RAE) has been a pioneer in language preservation. With the dawn of the digital age, the RAE has also increasingly adapted its mission to today’s demands and especially to the increasing importance of social networks by evolving the nature of the RAE, establishing profiles on various social networks, and creating a constant online presence. In particular, the RAE uses Twitter for direct communication with the public. But the RAE’s flagship is the successful online campaign Lengua madre solo hay una in which the RAE criticizes the extensive use of English terms, especially in the marketing industry. Regarding the online presence of the RAE, this article aims to examine the functions and possibilities of social networks for the RAE in light of its self-proclaimed mission of language maintenance.

Depuis sa fondation en 1713, la Real Academia Española (RAE) a été pionnière dans la préservation de la langue espagnole. À l’aube de l’ère numérique, la RAE a également adapté sa mission aux exigences actuelles, et notamment à l’importance croissante des réseaux sociaux, en faisant évoluer la nature de la RAE. Ceci passe en effet par l’établissement de profils sur différents réseaux sociaux et par la création d’une présence en ligne constante. En particulier, la RAE utilise Twitter pour communiquer directement avec le public. Le fleuron de la RAE est la campagne en ligne à succès Lengua madre solo hay una, dans laquelle la RAE critique l’utilisation de plus en plus fréquente de termes anglais, notamment dans le secteur du marketing. En ce qui concerne la présence en ligne de la RAE, l’article vise à examiner les fonctions et les possibilités des réseaux sociaux pour la RAE, à la lumière de sa mission autoproclamée de maintien de la langue espagnole.