L’artiste russe : acteur et historien de la révolution ?

Résumé Fr En

Cet article s’appuie sur un corpus d’œuvres allant des années 1990 à aujourd’hui pour analyser la place qu’occupe la révolution tant dans le volume des thématiques abordées que dans le processus créatif de ces artistes. Tous semblent épris de ces « passions pour l’histoire », notamment pour le passé soviétique. Mais la révolution de 1917 n’est que rarement traitée.Les artistes convoqués sont notamment Anatoli Osmolovski, le duo Youri Shabelnikov et Youri Fesenko, Ilya et Emilia Kabakov et Yevgeniy Fiks. Leurs œuvres jouent le rôle des vecteurs de mémoire. Des méthodes artistiques du travail avec le passé ont pu être dégagées : la méthode « archivistique », quand l’artiste devient l’historien du passé, le storytelling quand on transforme l’histoire en récit, l’action révolutionnaire, quand il s’agit pour l’artiste de redevenir l’acteur de son histoire.

This article examines art pieces from 1990 to present day analysing the space taken by the Russian Revolution as a thematic volume and creative process. They all appear to love the “Passion for History”, particularly the Soviet past. However, the 1917 Revolution is rarely placed in the centre of such studies.There were several artists involved, notably Ilya and Emilia Kabakov, Anatoli Osmolovski, Youri Shabelnikov, Youri Fesenko, and Yevgeniy Fiks. Their work plays the role of memory vectors. We highlight artistic methods of labour: “archival” method whith the artist being historian of the past, the storytelling when history becomes narrative, revolutionary action when the artist returns to being an actor of his national history.