Le musée du Feutre de Mouzon (Ardennes)

Résumé Fr En

Musée récent, ouvert en 1988, le musée du Feutre de laine, à Mouzon (Ardennes), est à la fois intrinsèquement lié à une histoire locale, celle d’une des dernières usines de feutre de France, et représentatif des tendances générales des écomusées. L’extension de la notion de patrimoine et la désindustrialisation ont donné au musée du Feutre un rôle de conservatoire de la mémoire industrielle de Mouzon et d’un savoir-faire. Mais l’entrée au musée de la production industrielle modifie nécessairement son statut, et la dote de nouveaux enjeux. De plus, pour un musée ayant pour objet une matière et une technique – à savoir le feutre de laine et le feutrage –, l’évolution de la production, de plus en plus artisanale, amène à questionner la représentativité des collections. Cet article cherche donc à la fois à replacer le musée du Feutre dans le contexte de sa création et à interroger les rapports entre musée et système de production, ici du feutre de laine.

The museum of wool felt at Mouzon (Ardennes) is a recent museum, opened in 1988. It is closely associated with local history and with the existence of one of the last felt factories in France, but it is also representative of the broader tendencies within the eco-museum movement in France. The extension of what we consider to be heritage and the phenomenon of deindustrialisation have given the museum a role as a conservatory of Mouzon’s industrial memory and skills. But when industrial activity enters the museum, this inevitably changes the museum’s status and brings new issues to the fore. And for a museum focused on a particular material, wool felt, and on the techniques of felting, the evolution of production, which is more and more artisanal, raises the question of how representative the museum’s collections are. This article sets out then to explain the creation of the felt museum in its context in the 1980s and to question the relations between the museum and the production system of wool felt.