Traverser les banlieues littéraires : entre sensationnalisme et banalité quotidienne

Résumé Fr En

À l’intérieur du rapport conflictuel entre centre et marges nous trouvons la « littérature des banlieues » née à la suite des violentes émeutes urbaines de 2005. À travers six romans publiés en 2006 nous nous interrogeons sur la mise en récit des marges urbaines dans un rapport ambivalent entre volonté de sensationnalisme et ordinaire banalité ; des récits qui visent à replacer les marges au centre non seulement de l’actualité, mais aussi de l’univers littéraire, contribuant à apporter de nouvelles perspectives d’analyse aux représentations déjà connues des quartiers sensibles.

Within the conflicted relationship between centre and suburbs known as “contemporary social problem,” we find the “banlieue literature” born after French urban disorders in 2005. Throughout six novels published one year later, we question the contemporary literary representation of these places in a problematic correlation between sensationalism and banality. Those texts want to replace margins at the centre of the actual debate as well as the French literature, contributing also to engender other perspective’s analysis to the most prevalent ones.