Le découpage chapitral dans House of Cards : une stratégie narrative liée au modèle de diffusion de Netflix

Résumé Fr En

Cet article vise à analyser l’usage du chapitrage dans une série produite par Netflix, House of Cards (2013-2018). Il s’agit d’interroger le lien entre le recours à la notion de chapitre et le contexte de diffusion de la série, via une plateforme de streaming qui livre l’intégralité des épisodes d’une saison le même jour, abandonnant ainsi le hiatus hebdomadaire : le public est alors libre de choisir son rythme d’actualisation, comme dans le cas d’un roman chapitré. On cherchera à déterminer les conséquences poétiques du « modèle Netflix » sur l’économie narrative de la série (se démarque-t-elle radicalement des séries diffusées suivant un rythme hebdomadaire ?), aussi bien que ses conséquences symboliques, en s’attardant sur les discours tenus par les différentes instances du pôle de la production afin de justifier la pertinence d’un tel mode de diffusion (revendication d’un héritage romanesque, légitimation d’une pratique de réception jusqu’alors dévalorisée : le « binge-watching »).

This article aims to analyze the segmentation into chapters in a Netflix original series, House of Cards (2013-2018). It questions how the use of the notion of chapter is linked to the broadcasting context of the series, via a streaming platform releasing all episodes at once, and thus abandoning the weekly hiatus: the audiences are then free to choose their own pace of viewing, as they can choose their pace of reading with a novel. We will seek to determine the poetic consequences of the “Netflix model” on the narrative economy of the series (does it radically differ from weekly broadcast series?), as well as its symbolic consequences, by focusing on the rhetoric issuing from various production members in order to justify the relevance of such a delivery mode (by claiming a novel’s inheritance, or by legitimizing a reception practice that has been depreciated until then: binge-watching).