La vidéo-élicitation comme catharsis ethnographique. Les paternités dissimulées au prisme du film de fiction

Résumé Fr En

Cet article propose une réflexion sur l’usage du film de fiction dans le cadre d’un processus d’enquête portant sur les « secrets de famille ». Le film fut une aide précieuse non seulement au niveau de l’analyse des ressorts socioculturels des dispositifs mis en œuvre pour cacher l’identité des pères biologiques lors de grossesses extra-conjugales secrètes, mais aussi comme catharsis ethnographique dans le sens où le visionnage de films avec des étudiants inscrits en licence d’anthropologie à l’occasion d’un cours sur la « problématisation des données » (Aix-Marseille Université) et avec mes collègues lors des séminaires de la Maison méditerranéenne des sciences sociales, permit à l’enquête de terrain proprement dite de prendre son envol. Cette incarnation de l’objet de recherche par le jeu des acteurs, les affects mobilisés mis en exergue par les réalisateurs, furent au final la clef du laboratoire. Cela dit, le bénéfice-risque du film de fiction comme assistant des sciences sociales doit être mesuré par une approche critique de la méthode employée afin d’en relativiser la portée heuristique et de prévenir toute posture idéalisante.

This article offers a reflection on the use of fictional film as part of a process of investigation into "family secrets". The film was a precious help not only at the level of the analysis of the socio-cultural springs of the devices implemented to hide the identity of the biological fathers during secret extra-conjugality pregnancies but also as ethnographic catharsis in the sense that the viewing of films with students registered in anthropology during a course on "data problematization" (Aix-Marseille University) and with my colleagues during seminars of the Maison Mediterranéenne des Sciences Sociales, allowed the beginning of the fieldwork proper to take off. This incarnation of the object of research through the acting of the actors, the mobilized affects highlighted by the directors, were ultimately the key to the laboratory. That said, the risk-benefit of the fiction film as an assistant to the social sciences must be measured by a critical approach to the method employed in order to put its heuristic significance into perspective and to prevent any idealizing posture.