Mine de crayon : l’univers minier dans la bande dessinée

Résumé Fr En

Entre 2008 et 2021, l’univers minier a été source d’inspiration pour de nombreux auteurs de bandes dessinées franco-belges. Cet article démontre l’originalité et les continuités narratives et figuratives du 9ème art pour observer et décrire les spécificités du monde minier par rapport aux autres formes de production artistiques. Trois approches sont principalement envisagées. La première consiste à percevoir l’univers minier comme un microcosme social, une métaphore du monde du travail, des relations entre dominants et dominés. La deuxième approche se concentre sur la quête du réalisme, lieu commun des représentations minières mais dans lesquelles les auteurs peuvent s’autoriser une liberté créatrice et un lyrisme parfois étonnant. La dernière approche vise à observer la manière dont l’univers post-charbon est conçu par certains auteurs de bandes dessinées.

Between 2008 and 2021, coal mining communities has been a source of inspiration for several authors of Franco-Belgian comic books. This article points out narrative and figurative continuities or discontinuities in describing the coal mining world compared to other forms of artistic production. Three main approaches are considered here. The first is to perceive the mining communities as a social microcosm, an allegory of social interactions in an industrialized society and between dominant and dominated. The second approach focuses on the quest for realism, which is a commonplace in coal mining representations, but in which comic books authors took some creative liberties and sometimes a surprising lyricism. The last approach aims to observe how comic book authors depicted post-coal exploitation through various issues such as immigration or cultural regeneration.