Vidéos d’ouvrier·es dans les zones économiques spéciales polonaises

Résumé Fr En

Cet article présente un travail de recherche et de film documentaire en cours qui repose sur des vidéos YouTube réalisées par des ouvrier·es étranger·es en Pologne. Il s’intéresse principalement aux images tournées d’une part dans les usines dans lesquelles ces personnes travaillent, mais surtout dans leurs lieux de vie. Rares traces de formes de logements ouvriers actuelles, ces portraits-vidéos en ligne documentent les modes d’habiter temporaires qui se déploient aujourd’hui en Pologne, en lien avec les conditions de travail. L’analyse et le montage de ces portraits-vidéos sont à la fois une méthode d’enquête et un moyen de faire dialoguer différents espaces, faisant ainsi résonner des situations entre elles. Ce projet s’inscrit dans le cadre d’une thèse intitulée « Habiter la zone », développée au sein du programme de recherche et de création artistiques RADIAN.

This article discusses a work in progress involving academic research and an undergoing documentary film based off YouTube videos shot by foreign factory workers in Poland. The focus is on images captured inside the factories where they work and in their living quarters in particular. These online video-portraits are a unique resource providing insights into contemporary forms of housing associated with temporary employment, offering valuable information about the prevailing living conditions of workers in modern-day Poland. The analysis and editing of these video-portraits serve as both a research method and a means to illustrate how various locations engage in a dialogue and create different situations that resonate with each other. This project is an integral component of a PhD program titled “Habiter la zone”, which is part of the artistic research and creation program RADIAN.