Concurrence des thérapeutiques traditionnelles et biomédicales dans la lutte contre le paludisme à l’extrême-nord du Cameroun

Résumé Fr En

Le paludisme est un problème majeur de santé publique au Cameroun. Aujourd’hui, il y tue plus d’une personne toutes les minutes. Face à cette violence endémique, les acteurs internationaux de la santé se sont mis aux côtés des responsables camerounais pour développer les stratégies susceptibles de limiter sa progression. L’article montre cependant que les acteurs intervenant dans l’Extrême-Nord du pays rencontrent des difficultés du fait de l’éloignement des formations sanitaires, du faible niveau de revenu de la population et aussi en raison d’éléments culturels concourant à un recours préférentiel aux pratiques traditionnelles.

Malaria is a major public health problem in Cameroon. Today, it kills at least one person per minute. Facing this endemic violence, international health actors with the Cameroon authorities, develop strategies able to stop its progress. However the article shows that official interventions in Far-North region meet difficulties because of hospital remoteness, low incomes, but also cultural reasons for preferring traditional medicine.