For a sonic anthropology

Résumé En Fr

This article proposes a conjunction of acoustic, literary and archival approaches to fieldwork and anthropological writing. As a critique of the hegemony of the text in the anthropology of African religion it emphasizes subjective and embodied tactics. Set in a fieldwork context in Zimbabwe in the early 1990s, it argues that the combination of sonic anthropology, archival experimentation and literary or performance practices hypothetically provide seductive opportunities for overcoming the traditional limits of the canonical text.Situated in a critical relation to select classic studies in symbolic anthropology, the essay proposes a solution. Artistic exhibitions of multi-media field data and the use of hypertext links in e-ethnographies which would connect the text with the audio-visual data out of which they are created could allow ethnographers to overcome the traditional logocentric limitations of textual representation.

Cet article propose une conjonction des approches acoustique, littéraire et archivistique du travail de terrain et de l’écriture anthropologique. Comme critique de l’hégémonie du texte dans l’anthropologie de la religion africaine, il insiste sur les tactiques de subjectivation et d’incarnation. Développé à partir d’un exemple de terrain situé dans le Zimbabwe du début des années 1990, cet essai défend l’idée que la combinaison de l’anthropologie sonore, l’expérimentation dans la gestion des archives et les pratiques littéraires et performatives fournit hypothétiquement des opportunités séduisantes pour dépasser les limites traditionnelles du texte canonique.Posé dans une relation critique pour sélectionner des études classiques en anthropologie symbolique, cet article propose une solution. L’exposition artistique de données multimédia de terrain et l’usage de liens hypertextes dans l’e-ethnographie connecterait le texte avec les données audio-visuelles à partir desquelles elles sont créées et pourrait permettre aux ethnographes de dépasser les traditionnelles limitations logocentriques des représentations textuelles.