La place du maître

Résumé Fr En

Et si le cinéma documentaire plutôt que d’être cantonné aux annexes de la recherche ethnographique venait à en former le dispositif principal ? Un cinéma sans volonté d’illustration d’une pensée, d’un sujet, ou d’un thème ; qui n’ait pour lui que sa seule volonté de filmer. À partir de données tirées de tournages et de travaux ethnographiques menés au sein d’une communauté tzigane en Roumanie, je montre l’importance de la place de l’auteur dans toutes les étapes du processus de création d’un film documentaire. Des premières entraves jusqu’au ressort dramatique du film, en passant par la négociation des cadrages avec les personnes filmées, « la place du maître » est l’objet de tous les enjeux ; éthiques, épistémologiques et esthétiques.

What if instead of being confined to the appendices of ethnographic research, documentary cinema were to become its main device? A cinema with no desire to illustrate an idea, a subject or a theme; a cinema whose only desire would be to film? On the basis of data from film shoots and ethnographic research conducted within a Gypsy community in Romania, I show the importance of the author’s position at every step of the process of creating a documentary film. From the first obstacles to the dramatic impulse of the film, through negotiations about the framing of shots with the people who are filmed, the « position of the master » is the focus of all the ethical, epistemological or aesthetic issues that arise.