Postures assignées, usages revendiqués de la talvera

Résumé Fr En

Bordure du champ, non labourée pour créer une marge de manœuvre, mais faisant l’objet de multiples usages par les paysans, la talvera est un vieux mot occitan qui, pris au pied de la lettre, sert d’analyseur pour penser les inventions dissensuelles du travail des champs et du rapport des chercheurs ou praticiens à leurs terrains. Dans le sillage d’Yvan Bourdet, cet article suggère que la talvera introduit une différence et une tension internes dans l’espace sensible, propres à des postures revendiquées qui sont autant de variations différentielles avec les modes d’assignation au travail.

Talvera is an old Occitan word which designates the border of the field, left unploughed in order to leave room for manœuvre but which is used in many different ways by the farmers. Here talvera, taken literally, is used as an analyzer in order to think the dissensual inventions of the work in the fields as much as the way researchers or practitioners relate to their fields. Following Yvon Bourdet, this article suggests that the talvera introduces internal difference and tension in the sensitive space that are specific to claimed positions. Those postures represent as many differential variations to the way one is assigned at work.