27 août 2012
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0037-9174
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1957-7842
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Vincent Collette, « Du référentiel au pragmatique : note sur la variation intracommunautaire en cri de l’Est de la Baie James », Journal de la société des américanistes, ID : 10.4000/jsa.6953
Introduction Il existe, dans plusieurs langues autochtones viables (i.e. encore utilisées à la maison par la jeune génération), des différences linguistiques majeures entre les diverses générations de locuteurs (Clarke 1986 ; Dorais 2002 ; Artuso 1998). Dans les communautés cri de l’Est de la baie James (Figure 1), le cri stylistique ou tepînû.ayîmuwin (litt. « la vraie langue cri »), le plain Cree, high Cree, bush Cree, elders’ language ou encore their language tel que désigné par les inform...