L’arbre-monde dans l’illustration et la littérature de jeunesse : Dépaysement cosmologique et opérateur d’alerte politique sur la fragilité du vivant

Résumé Fr En

L’arbre-monde est une conception cosmologique que l’on retrouve dans les mythologies les plus diverses, dont la plus célèbre est l’Yggdrasil scandinave. Dans l’illustration et la littérature de jeunesse contemporaine, l’arbre-monde permet particulièrement bien de rendre visible par métonymie l’unité et la fragilité de la biosphère. Il offre une pluralité d’espaces métaphoriques, des tréfonds cachés des racines à l’idée d’une pluralité des mondes irrésistiblement appelée par l’image de la forêt. L’arbre-monde sera alors présenté comme un opérateur de dépaysement heuristique et politique permettant de donner une image simple – accessible aux plus jeunes – de la crise écologique, notamment dans le roman Tobie Lolness de Timothée de Fombelle. En filigrane, l’arbre-monde sera envisagé comme une façon de lutter contre la prégnance de métaphores mécanistes, centrées sur l’économie ou la production, dans les imaginaires écologiques.

The world-tree is a cosmological concept that can be found in the most diverse mythologies, the most famous of which is the Scandinavian Yggdrasil. In contemporary illustration and children’s literature, the world-tree is a particularly good way of making the unity and fragility of the biosphere visible by metonymy, while offering a plurality of metaphorical spaces, from the hidden depths of the roots to the idea of a plurality of worlds irresistibly called up by the image of the forest. The world tree will then be presented as an operator of heuristic and political disorientation, making it possible to give a simple image – accessible to the youngest – of the ecological crisis, notably in the novel Tobie Lolness by Timothée de Fombelle. The world-tree will be considered as a way to fight against the prevalence of mechanistic metaphors, centered on the economy or production, in the ecological imagination.