Fiche du document
7 novembre 2022
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2116-5289
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Literary anthologies Anthologies, Literary Pedestrianism Pre-Columbian Indians Indians--Civilization Precolumbian Indians American aborigines American Indians Amerinds Aborigines, American Amerindians Human gaits Ethnography Races of man Social anthropology Cultural anthropology Indic peoples Asian Indians Indians, East Translating services New Mexico Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Ciencia--Investigación Investigación científica Investigación y desarrollo I+D Aborígenes americanos Amerindios Civilización precolombina Indios americanos Indios de América--Civilización Pueblos indígenas--América Rite Ethnographie Recherche scientifique Projet de recherche Anthropologie culturelle Anthropologie sociale Ethnographie Marche à pied Démarche Peaux-Rouges Précolombiens, Indiens Amérindiens Civilisation indienne d'Amérique Indiens Amérindiologie Civilisation amérindienne Indiens précolombiens Culture amérindienne Tribus indiennes d'Amérique Indianologie Culture indienne d'Amérique Activités de recherche Recherche fondamentale Projets de recherche Programmes de recherche Recherche scientifique Recherche pure Recueils d'oeuvres choisies Chrestomathies Anthologies littéraires Anthologie Recueils de morceaux choisis Morceaux choisis Oeuvres choisies Textes choisis Recueils de textes choisis Florilèges Indiens de l'Inde Indiens Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction) ethnographie palethnologie anthologie recueil de textesCiter ce document
Bernard Formoso, « Frank Hamilton Cushing, Tenatsali ou l’ethnologue qui fut transformé en Indien », Lectures, ID : 10.4000/lectures.58693
Métriques
Partage / Export
Résumé
Particulièrement bienvenue est cette anthologie commentée de certains des textes les plus significatifs de la démarche et de l’œuvre de Frank Hamilton Cushing auprès des indiens pueblo Zuñi du Nouveau-Mexique, dont la traduction française a été financée par le programme « Vie savante » de l’Agence nationale pour la recherche. Dans les années 1880, à une époque où l’ethnologie était encore balbutiante, Cushing fut le premier praticien de la discipline à séjourner en continu sur une longue péri...