6 février 2017
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0153-0313
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2271-5703
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Giovanni Agresti et al., « L’Europe romane : identités, droits linguistiques et littérature », Lengas, ID : 10.4000/lengas.1010
Des experts issus de différents pays européens, réunis lors d'un colloque qui s'est déroulé à Ferrare, font le point sur la situation des langues minoritaires dans l'aire romane (galicien, catalan, occitan d'Italie, frioulan). Outre les aspects sociolinguistiques analysés dans les pays respectifs et les politiques européennes plus générales vs l'expansion de l'anglais, la littérature et la didactique ont également une place. Des optiques différentes rassemblées ici pour définir l'état de santé de cette "diversité" qui devrait être vue comme une ressource, dans le sillage de la devise de l'Union Européenne : In varietate concordia. Studiosi di tutta Europa, confluiti al convegno di Ferrara, fanno il punto sulla situazione delle lingue minoritarie d'area romanza (galego, catalano, occitano d'Italia, friulano). Oltre alla sociolinguistica osservata nei rispettivi paesi e le politiche generali europee vs l'espansione dell'inglese, giocano il loro ruolo la letteratura e la didattica. Un plesso di ottiche differenti per definire lo stato di salute di quella "diversità" che dovrebbe essere gestita come una risorsa, a riparo del motto dell' Unione Europea: In varietate concordia. D’expèrts venguts de diferents païses europèus, acampats dins un collòqui que se debanèt a Ferrara, fan lo ponch sus la situacion de las lengas minoritàrias dins l’airal romanic (galician, catalan, occitan d’Itàlia, friolan). En mai dels aspèctes sociolingüistics observats dins los païses respectius e de las politicas europèas generalas fàcia a l’expansion de l’anglés, i jògan tanben un ròtle la literatura e la didactica. Una garba d’amiras diferentas per definir l’estat de santat d’aquela «diversitat» que deuriá èsser considerada coma una ressorsa, a l’exemple de la devisa de l’Union Europèa: In varietate concordia.