Motard(e) et migration(s)

Résumé Fr En

Les caractéristiques particulières de la pratique de la moto mènent à s’interroger quant à la place potentielle de la question du genre au sein d’une anthropologie des motards. L’écrasante majorité masculine des motards ainsi que l’engagement constant au sein des actions -et discours sur l’action- des questions de virilité et de maîtrise incitent à la réflexion. L’analyse en terme de genre doit-elle être écartée du fait d’une similitude de pratique au delà des clivages de sexe ? Doit-elle à l’inverse être abordée car n’apparaît pas dans les faits, d’où une absence qui fait sens ? Finalement engager cette démarche de réflexion consistera dans un premier temps à cerner comment cette différence est investie, dissimulée et sollicitée. Une seconde question est née de ce travail : le concept de migration peut-il permettre d’interroger la passion de la moto, afin d’aborder les notions de mouvement et d’espace ? Le travail du groupe permettra d’amorcer ces réflexions et de surpasser les interrogations en désignant des pistes de travail diverses et heuristiques.

The special characteristics of motorcycling lead us to consider the potential position of the question of gender in the anthropology of bikers. The overwhelming number of male bikers as well as the pervading presence in action – and discourse about action – of questions of virility and control give us food for thought. Should the gender analysis be dismissed on the ground that practices are similar for both genders? Or on the contrary, should the analysis be carried out precisely because of this absence of difference, which is telling in itself? Following this course of thinking, it is first necessary to find out how this difference is understood, hided and shown. Another question arises from this work: can the concept of migration be used to study the passion for motorcycling in the light of the notions of movement and space? Work within the think tank group will make it possible to open up the issues and go beyond these interrogations by suggesting various and heuristic lines of thought.