1 septembre 2018
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1951-6215
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Fabrice Antoine, « Tom Dalzell & Terry Victor, Vice Slang », Lexis, ID : 10.4000/lexis.1883
Parmi mes « souvenirs lexicographiques » figure ma collaboration à la rédaction de dictionnaires bilingues anglais-français baptisés « mini » ou « poche », qui tenait d’abord de la fabrication d’un nouveau texte à partir d’un dictionnaire plus gros, plus haut dans la gamme, rédigé – et publié – préalablement. Une fois le texte du gros dictionnaire élagué, selon des critères établis strictement en fonction du public visé (la « cible » de collégiens ou de lycéens aurait-elle l’utilité de tel mo...