A partial reconstruction of Berber (Amazigh) deictics

Résumé En Fr

This article studies a number of questions in the reconstruction of the Berber deictic system. Based on a comparative analysis informed by historical phonology, it is shown (1) that the variation of the form of the singular proximal deictics can be understood from a basic form a, which could be expanded by a complementary element d, and, possibly, also by an element Ɂ; (2) that the proximal system of deictics originally had a number difference, even among adnominal deictics; (3) that the Ghadames (Libya) Anaphoric series sg -e, pl -id has clear parallels in other varieties, especially in Kabyle (Algeria), and that, as a consequence, it can be reconstructed for proto-Berber.

Dans cet article, nous étudierons un certain nombre de questions concernant la reconstitution du système déictique en berbère. Sur la base d’une analyse comparative informée par la phonologie historique, il est montré (1) que la variation dans la forme des déictiques proximaux au singulier peut être comprise à partir d’une forme de base a, qui pouvait être étoffée par un élément complémentaire d, et, éventuellement, aussi par un élément Ɂ ; (2) que le système proximal des déictiques comportait à l’origine une différence de nombre, même parmi les déictiques adnominaux ; (3) que la série anaphorique sg -e, pl -id à Ghadamès (Libye) a des parallèles évidents dans d’autres variétés, en particulier en kabyle (Algérie), et que, par conséquent, elle doit être reconstituée pour le proto-berbère.