Entre Arabie et Éthiopie chrétienne

Résumé Fr En

Entre Arabie et Éthiopie chrétienne : le sultan walasmaʿ Saʿd al-Dīn et ses fils (début xve siècle)Au début du xve siècle, le sultan walasmaʿ Saʿd al-Dīn est assassiné par les troupes du roi chrétien d’Éthiopie à Zaylaʿ. Cet épisode charnière de l’histoire de la dynastie des Walasmaʿ marque la fin du sultanat d’Ifāt sur lesquels ces derniers règnent depuis la fin du xiiie siècle. Cet article revient sur ce meurtre et ses conséquences, notamment le refuge des fils de Saʿd al-Dīn à la cour du sultan rasūlide du Yémen avant leur retour en Éthiopie pour fonder un nouveau sultanat, le Barr Saʿd al-Dīn, tout en continuant à s’opposer au pouvoir chrétien. Cet article s’appuie sur les deux textes en arabe utilisés lorsqu’il est question de Saʿd al-Dīn, le Kitāb al-Ilmām de al-Maqrīzī et le Taʾrīḫ ʿUmar Walasmaʿ, ainsi que sur de nouvelles sources, dont des annales yéménites du xve siècle et des dictionnaires biographiques d’Égypte et du Yémen. Cette documentation renouvelée permet de fixer la date de la mort de Saʿd al-Dīn en 811 H./1408-1409 et de mieux comprendre le rôle du pouvoir yéménite dans cette affaire, ainsi que l’opposition des pouvoirs chrétiens à Saʿd al-Dīn puis à ses fils.

Between Arabia and Christian Ethiopia: The Walasmaʿ Sultan Saʿd al-Dīn and his Sons (Early Fifteenth Century)In the early fifteenth century, the Walasmaʿ sultan Saʿd al-Dīn was murdered, at Zaylaʿ, by the army of the Christian king of Ethiopia. This turning point in the history of the Walasmaʿ dynasty marked the end of the Ifāt sultanate, over which the Walasmaʿ had ruled since the end of the thirteenth century. This paper deals with this murder and its consequences, in particular Saʿd al-Dīn’s sons’ refuge at the court of the Rasūlid sultan of Yemen, then their return to Ethiopia to found a new sultanate, the Barr Saʿd al-Dīn, and to continue the opposition against the Christian power. This paper is based on the two Arabic texts generally used for this question, al-Maqrīzī’s Kitāb al-Ilmām and Taʾrīḫ ʿUmar Walasmaʿ, as well as new sources, such as fifteenth-century Yemeni annals and Egyptian and Yemeni biographical dictionaries. This renewed documentation makes it possible to establish the date of Saʿd al-Dīn’s death in 811 H./1408–1409, and to better understand the context, which explains the role of the Yemeni power in this affair, as well as the Christian powers that confronted Saʿd al-Dīn and then his sons.