Évolution des paysages littoraux dans la dépression sud-ouest de Cumes depuis 4000 ans

Résumé Fr En

L’analyse bio-sédimentologique et les datations 14C des sédiments prélevés par carottage dans la dépression au sud-ouest du Rocher de Cumes fournissent les informations nécessaires à la reconstitution de la progradation des lignes de rivage depuis 4000 ans BP. L’activité volcanique des Champs Phlégréens, les apports du fleuve Volturno dans un contexte de stabilisation du niveau marin et la colonisation grecque dans la région ont conditionné le budget sédimentaire. Lors de l’éruption de l’Averno, vers 3700 ans BP, des tephras tapissent les versants et les fonds marins. La montée du niveau de la mer ayant transformé le rocher de Cumes en falaise vive, ces tephras vont être en grande partie remaniés. Lors de la colonisation grecque, vers 3200 ans BP, une plage de fond de baie est déjà construite au pied du promontoire sud. De petites embarcations pouvaient donc être hissées. Entre le iie siècle av. J.-C. et le iie s. ap. J.-C., la ligne de rivage dépasse le centre de la dépression et atteint presque l’extrémité du rocher de Cumes. Les versants, les dunes et la plage sont densément aménagés comme en témoignent les importants vestiges de villas maritimes mis au jour. Nous pouvons donc réfuter l’hypothèse de lagune abritée derrière un cordon dunaire où Paget (1968) plaçait le port abrité romain. Le colmatage final de la dépression et la régularisation du trait de côte se produisent durant le Petit Âge Glaciaire, liés à l’augmentation du budget sédimentaire du Volturno.

Sedimentological, biostratigraphical and geochrono-logical (14C) analyses of cores from the southwest bay of the rock of Cuma provide palaeoenvironmental information of shoreline changes over the last 4000 years. During the Averno eruption, about 3700 BP, sea-level rise remodelled the rock of Cuma into an active cliff battered by the waves. By the time of the first Greek settlement, about 3200 years BP, a bayhead beach had formed against the southern promontory. Small vessels could be hauled onto the beach face. Up until Roman times, we have little data on local coastal progradation. Between the 2nd century BC and 2nd century AD, the shoreline extended beyond the middle of the bay. The bay hillside and beach were densely occupied, as attest the important remains of maritime villas within a sand dune context, and coarse sediments with anthropogenic remains. On the basis of this evidence, we refute Paget’s (1968) hypothesis which postulated the Roman harbour lay within a lagoon protected by a barrier beach. The final infilling of the bay and shoreline adjustment occurred during the Little Ice Age, due to a rise in the Volturno sedimentary budget.