21 janvier 2022
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0223-5102
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1724-2134
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Emmanuel Dupraz, « La question du multilinguisme dans l’Italie médiorépublicaine : terminologie et formulaires des Tables Eugubines », Mélanges de l’École française de Rome - Antiquité, ID : 10.4000/mefra.12104
Le présent article prend en compte deux substantifs attestés comme termes institutionnels à la fois en ombrien dans les Tables Eugubines et en latin à Rome, populus et puplum/poplo « peuple-en-armes » ainsi que tribus et trifu/trifo « tribu (uel sim.) ». Il analyse l’histoire des deux termes et des institutions ainsi désignées dans les deux cités, en mettant en évidence la spécificité de chacune de celles-ci dans le cadre d’une κοινή linguistique antérieure à la conquête romaine où le modèle romain n’est pas l’unique source d’innovation, ni terminologique, ni institutionnelle.