Il conflitto tra agricoltura e pastorizia transumante nella Dogana di Foggia in età moderna

Résumé It En

Il saggio analizza, con l’utilizzazione della documentazione archivistica, il tema del conflitto tra agricoltura e pastorizia transumante come costante di lungo periodo nella storia della Dogana di Foggia in età moderna, con una particolare acutizzazione nel XVIII secolo. Cerca di evidenziare la difficile possibilità di integrazione tra le due pratiche, in quei secoli, e di mostrare il carattere ideologico del « buon governo » della Dogana, come struttura di mediazione tra interessi in conflitto.

Cet essai analyse, à partir des documents d’archives, le thème du conflit entre l’agriculture et la transhumance comme un terme constant dans l’histoire de la Douane de Foggia à l’époque moderne, avec une poussée notamment au XVIIIe siècle. Il cherche à mettre en évidence la possibilité d’une intégration difficile entre les deux pratiques, à cette époque, et à montrer le caractère idéologique de la « bonne gouvernance » de la Douane, en tant que structure de médiation entre des intérêts en conflit.