La tombe monumentale de Grotte Scalina (Viterbe)

Résumé Fr En

La tombe rupestre de Grotte Scalina, sommairement documentée autour de 1900, n’a été redécouverte qu’en 1998. Il s’agit de l’une des plus grandes tombes étrusques d’époque hellénistique connues, dont le seul parallèle architectural à ce jour est la tombe Lattanzi de Norchia qui date, comme elle, du dernier quart du IVe siècle av. J.-C. Avec ses deux étages à colonnes surmontées d’un fronton, elle semble s’inspirer directement de l’entrée monumentale des palais macédoniens de Vergina et de Pella. Sa vaste salle de banquet constitue un unicum dans le panorama de l’architecture funéraire méditerranéenne de ce temps, tandis que ses deux chambres funéraires, dans lesquelles les défunts étaient séparés par genre, ont été apparemment soigneusement orientées en fonction des principes rituels de la cosmologie étrusque. Mais toutes deux sont postérieures d’un demi-siècle environ à la tombe : la première chambre funéraire pourrait se trouver derrière la façade, sous un imposant tumulus.

The monumental rock-tomb of Grotte Scalina (Viterbo): new data, new hypotheses. The rock-cut tomb of Grotte Scalina, scarcely documented around 1900, was rediscovered only in 1998. It is one of the biggest hellenistic Etruscan tombs, whose only architectural parallel is the tomba Lattanzi in Norchia; both tombs can be dated in the last century of the IV century BC. With its two columned levels crowned by a pediment, it seems directly inspired from the monumental entrance to the Macedonian palaces in Vergina and Pella. Its large banquetting hall is unique in the contemporary Mediterranean architecture, and its two burial chambers, used to divide the dead according to gender, seem to have been carefully orientated according the ritual principles of the Etruscan cosmology. But both of them have been used about half a century later than the tomb itself: the first burial chamber could be located behind the facade, under a large tumulus.