Um poeta em exposição: os públicos e a expografia do museu dedicado a Augusto dos Anjos

Résumé Pt En

O artigo analisa a institucionalização da memória do poeta Augusto dos Anjos (1884-1914) no Museu Espaço dos Anjos, localizado em Leopoldina, Minas Gerais (Brasil). Busca-se compreender a eficácia da narrativa da exposição em estabelecer um reconhecimento de Augusto dos Anjos e do próprio museu como patrimónios da cidade. Para isso realizou-se uma análise da exposição, confrontando-a com os pressupostos que categorizam os chamados casa-museu e/ou museus biográficos, constatando os limites da afinidade do Museu Espaço dos Anjos com essas tipologias de museus. Apesar de se identificarem lacunas e inconsistências narrativas, e da inexistência de um circuito expositivo coerente, construído a partir de uma conceção curatorial objetiva, foi possível, por meio de um estudo de público, observar que o museu e o poeta são referências patrimoniais para os moradores de Leopoldina. Essa constatação conduziu a inferir que a eficácia do Museu, com relação aos públicos, está ancorada no facto da instituição figurar como um museu-memória ou museu-narrativa. Além do estudo de público e da análise da exposição, recorremos à pesquisa documental e a entrevistas com atores envolvidos com o museu.

The article analyses the institutionalization of the memory of the poet Augusto dos Anjos (1884-1914), carried out by the Museu Espaço dos Anjos, located in Leopoldina, Minas Gerais (Brazil). The purpose is to understand the effectiveness of the exhibition's narrative in establishing recognition of Augusto dos Anjos and the museum itself as heritage sites of the city. To this end, an analysis of the exhibition was carried out, comparing it to the assumptions that categorise the so-called house museums and/or biographical museums, noting limits on the affinity of the Museu Espaço dos Anjos with these types of museums. Despite narrative gaps and inconsistencies, the lack of a coherent exhibition circuit, built from an objective curatorial conception, it was possible, through a visitor study, to observe that the museum and the poet are heritage references for the residents of Leopoldina. These findings led to infer that the effectiveness of the Museum, in relation to the public, is anchored in the fact that the institution appears as a memory-museum or narrative-museum. Beyond the visitor study and the exhibition analysis, we used documentary research and interviews with actors involved with the museum.